Skip to content

Mutant Palm

  • About
  • Historical Chinese Image Collections
  • SchizOlympics: Words Fail Us Bibliography

Nailhouse Blues: Unanswered Questions

Posted on April 11, 2007 by davesgonechina

I’ve been more or less out of commission for the past few weeks, as the real world has been keeping me busy. So I missed the Coolest Nailhouse Spectacular that went on in the China blogosphere. But it’s interesting to see how the story evolved from a eye-catching photo in the Oddly Enough section to a narrative about people power, the path from a photo on a Chinese BBS to the International Herald Tribune. What follows is an attempt to piece together an incomplete sketch of how the narrative evolved.

The photo of the nailhouse first appeared, according to Southern Metropolitan Daily, on February 26th (see Peering into the Interior for the translation, March 8th). A picture is apparently worth much more than a thousand words, since it went viral in China and generated far more comments and reposts than a thousand, to the point where SMD picked it up. Then Ananova had it, which got picked up by BoingBoing on March 12th (h/t UGOTrade). That got things rolling in the English speaking Internetz. The Southern Metropolitan Daily had this to say about the holdouts who refused to let a major developer run them out of their house without proper compensation:

“The leaser wanted 200,000,000RMB from the developer or else he wouldn’t move. His family had some background and connections, so the developer didn’t dare take action.”

This, it would turn out, wasn’t true. At the time, from SMD’s sample quotes from the forums, not many people online did either. But the picture was super cool and grabbed eyeballs, all in the shadow of China’s property reform law. That, and China’s own version of eminent domain was a long simmering issue across the nation.

So what happens next? Well, over the next week, journalists flocked to Chongqing and the boards buzzed. The deadline was March 22nd for demolition, creating the perfect air of suspense for “breaking news” coverage. Rumors flew about: Wu Ping and her husband Yang Wu, the tenants, had mafia connections; they wanted 20 million, 4 million, an apartment. Wu Ping herself even confused things; according to Southern Weekend (translation @ ESWN), she claimed her father was a prosecutor and her parents both cadres in the Communist Party. Yet files the paper obtained indicate her father was a Kuomintang soldier and an animal breeder, the former being a bad start to Party membership and the latter being, well, not a prosecutor. Meanwhile, the Internet started cranking out over-the-top deifying Photoshop work of Yang Wu, who was all too made-for-Chinese-media as a former Kung Fu champion defiantly sneaking into the Nail House on the last day before demolition to wave the Chinese flag from the roof, neatly wrapping up nationalism, populism and something out of a Jet Li movie all in one.

Liberte, Fraternite and Insensibility?
“Nail House Thought Propaganda Force” – hmmm.


Wu Ping even started, for only one post, a Nail House blog the day of the deadline. Two days later, the State Council Information Office put a blackout on Nail House coverage. This was, of course, after Sina.com had been offering cash for photos and videos, MOP.com had real time monitoring, and didn’t stop the subsequent production of a music video (see CDTs’ Nail House coverage), not to mention Wu Ping getting interviewed on the CCTV program Legal Society (see Peering into the Interior again). Neither did it stop the adventurous Zola from becoming what some have dubbed China’s first citizen journalist. Less than four days later, the ban was lifted, presumably after the SCIO realized they weren’t accomplishing anything and were even more ham-fisted than they usually are.

The Nail House wasn’t demolished on the deadline. In fact, it was demolished nearly two weeks later, after the developers and the tenants reached a compromise. The compromise was this (ESWN):

The Settlement Terms for the Chongqing Nail House

According to the Jiulongpo People’s Court, the two-storey building was valuated at 2.47 million RMB while the real estate developer offered a replacement shop/home building valuated at 3.06 RMB; as a result, the house owners Yang/Wu will pay back the difference of 590,000 RMB to the developer.

Furthermore, the real estate develop will pay compensation to the amount of 900,000 RMB for business losses plus 105,000 RMB for property damage and moving expenses. This is coming down from the 5 million plus RMB originally demanded by Yang/Wu.

Did the tenants win what they were after? The Nail House battle didn’t start in February 2007 – it started three years earlier, and that was eleven years after the original developer gave the area residents notice of a land requisition. That developer, Chongqing Nanlong, didn’t have the cash to do anything in 1993 until it partnered with Chongqing Zhengsheng, a state-owned company whose leaders have ties to the local government and local Communist Party. Then, in 2004, residents were offered what most thought was a bad deal, and everybody else took it. Under existing regulations, two forms of compensation could be offered: property of equivalent value in the new development, or cash. Wu Ping and her husband fought for the first option, and for a fair reckoning of the Nail House’s value, a property that was ““First floor for first floor, second floor for second floor. Same direction. Either left or right is okay”, plus compensation for lost business from 1993 to 2006 totalling 5,147,400 RMB. With a property value estimate of 2,470,000 RMB, this put it at nearly 8 million RMB altogether. The courts pushed back the demolition date three times, and there were three negotiations between September 14, 2006 and February 9, 2007. By the third negotiation, the developer had offered a house more or less meeting Wu Ping’s criteria (two floors, on the street, same square area), plus monetary compensation which matched the 700,000 RMB Wu Ping would pay to meet the value of the new property. This is a deal that would net Wu and Yang roughly a 3.2 million yuan property in the location they wanted.

Then another issue cropped up: chops. Wu Ping insisted that Nanlong, the original company that acquired the development rights, place its seal on the agreement. She refused the Zhengsheng seal saying it would not stand up as evidence in court if they tried to pull a fast one on her. She also refused to sign when Nanlong’s legal rep sent his daughter to collect the seal “You can get a seal made anywhere in the street. Why should I believe that this is authentic?”

With the final settlement, questions remain. In the end they are walking away with the property from the February 9th settlement, more or less, and half a million in cash. Was the seal argument just a bargaining tactic to squeeze that little bit more? Was the three year stalemate before the hullabaloo due more to Wu Ping’s apparent savvy, or the Chongqing government’s patience? Do we consider it a win if Wu Ping and Yang Wu haven’t really received compensation for lost business, or being shut out of their own property by the developers? What about the largest issue of collusion between the state and developers? And when 1 out of 280 households chooses to play hardball, can anyone really say there’s a large move towards asserting legal rights? While this has been tied to the new property law in several publications, is it the law, or the media attention drawn to the Nail House by the serendipitous coincidence that the demolition deadline came on the heels of the NPC sessions? As one Chinese commenter pointed out:

China has never had a lack of laws, what it lacks is enforcement. If people are not equal before the law, how effective can this kind of law be?!

Were the laws properly followed in the Nail House case? If Wu Ping truly did use “connections” to simply get access to the courthouse and other government buildings, and needed it, what sort of enforcement could there be, and how could this case possibly increase the possibility of such enforcement? If anything, one could argue the new property law becomes simply one more decree from Beijing for local oligarchs to ignore. After all, it appears all of them in Chongqing kept there jobs in this “successful resolution”.

I said I’d get to the International Herald Tribune. In my next post, I want to look at Howard French’s opinion piece on the Nail House in the context of what I’ve cobbled together here, and how the story reaches American ears.

Threat to Xiamen in the Shadow of the Nail House

Posted on April 11, 2007 by davesgonechina


While there is much discussion of the Internet campaign surrounding the Nail House and the triumph of individual property rights over the entrenched interests of the state and developers, there has been no coverage in the major media about another Internet campaign underway to protect an entire city from the same writ on a much larger scale. Over the past week I was on holiday as my parents were visiting. Before bringing them to Quanzhou, where I currently live, we spent the weekend in neighboring Xiamen on the island of Gulangyu. A former colonial concession, Gulangyu is a small picturesque island with no cars, motorcycles or scooters, and is relatively unspoiled despite the massive statue of Zheng Chenggong (Koxinga) and the organized tours that arrive en masse promptly at 8 am. There is a large aviary, pleasant beaches and a fair amount of greenery. Little did I know that not 7 km away there is a factory beginning to pump out 800,000 tons of the toxic chemical para-xylene (Chinese name 1,4-二甲苯 ).

As John Kennedy at GVO reports, the plant in Haicang just west of Xiamen Island and Gulangyu was originally to meant to be at least 7 km from the city center, though development in the Haicang district has placed schools and residences much closer. No fewer than 105 national CPPCC members have opposed the plant, led by the former president of the Beijing Aeronautics and Astronautic University, a Xiamen University chemistry professor and others. The State Environmental Protection Administration said their hands are tied as the project is invested by the National Development and Reform Commission. PX, the toxic chemical, is a key component in many industrial processes, not least of which are polyester manufacturing and Xiamen’s Eleventh Five Year Plan. Nearby is the Xiamen Rare Marine Species Wildlife Reserve, which is partly for the endangered Chinese white dolphin.

Southern Metropolitan Daily once again is out in front as columnist Lian Yue posts here and here about the problem. A blog has been started devoted to spreading the word called HaicangPX, and Baidu gives about 80,000 hits to “px 厦门”, while Baidu news returns 924. I, for my part, have passed the word to what few influential people I know in Quanzhou, who are passing the word to others, since Quanzhou is quite close and very economically close to Xiamen. Whether anything will be done is another matter, but from what I can tell the subject has not been brought up on any Fujian news websites, and my usually well-informed friends never heard about this.

China, Sicilians and Skull & Bones

Posted on April 11, 2007 by davesgonechina

ESWN points out an article in FEER entitled “Have China Scholars All Been Bought?”. As someone who has actually held the title “independent scholar”, which is another term for unemployed, I can safely say no one has bought me off yet. Carsten A. Holz seems to me a bit fed up, listing numerous grievances about the state of China research. Some of them are issues I feel are not as neglected as Dr. Holz believes. But one part stuck with me about the Communist Party:

Our use of language to conform to the image the Party wishes to project is pervasive. Would the description “a secret society characterized by an attitude of popular hostility to law and government” not properly describe the secrecy of the Party’s operations, its supremacy above the law and its total control of government? In Webster’s New World College Dictionary, this is the definition of “mafia.”

This part reminded me of something a Singaporean Chinese friend of mine once told me in China. He had once been on a flight sitting next to a gentleman who turned out to be Sicilian. Passing the time in conversation, they compared their respective cultures positions on family, elders, honor and business. They found many similarities, my friend said. “The Godfather, mate,” he said, having spent time in Australia, “Watch the Godfather and you’ll know all you need to know to understand China”.

The other thing it reminds me of, curiously enough, is the following exchange in the film The Good Shepherd, between Matt Damon’s Edward Wilson, a Skull & Bones alumni and CIA counter-intelligence chief, and Joe Pesci’s Joseph Palmi, mafia boss, who asks about Damon’s people, referring to WASPs:

Joseph Palmi: Let me ask you something… we Italians, we got our families, and we got the chuch; the Irish they have the homeland, jews their tradition; even the niggas, they got their music. What about you people, Mr. Wilson, what do you have?
Edward Wilson: The United States of America, and the rest of you are just visiting.

Nailhouse Blues II: Fevered American Dreams

Posted on April 11, 2007 by davesgonechina

Wherein I consider Howard French’s opinion piece on the Nail House, entitled “A Couple’s Small Victory a Big Step for China”. This is a follow-up to the previous post on the Nail House case.

I don’t mean to pick on Howard French. OK, maybe I do. But I feel his piece fits many things I wish to discuss about American coverage on China into a neat little package. The nut of his opinion piece, which begins rather breathlessly and then tells us “giddiness should be resisted”, is this:

China is unlikely to be delivered unto a new era by a Gorbachev-like figure. Indeed, since the Soviet meltdown, the leadership has policed itself vigilantly to prevent such a turn and, under President Hu Jintao, has, if anything, grown more conservative.

It seems unlikely to be delivered by China’s intellectuals, either. The country’s scholarly class is for the most part too cowed and too cosseted, too thoroughly co-opted by the system and by the country’s new affluence to make many waves.

Great change won’t come from the country’s peasants, either, even if they have been the locus of mounting effervescence in recent years.

Change, when it comes and whatever form it takes, will be propelled by the fast-rising middle class, by savvy and articulate people who are mindful of their rights, rooted first in property but extending almost seamlessly to questions of speech, of movement and of association.

French believes that Wu Ping and her husband Yang Wu are the harbingers of such change, bold pioneers of a coming new era. I don’t deny that the Nail House tenants were savvy, or that Hu Jintao is not going to be Gorby, or that Chinese scholars nor peasants have not produced some revolutionary movement. There are three assumptions embedded in this article that I’m not so sure about.

  1. That this was a confrontation between “the people” and “the state”. As French puts it, on the surface this appears to be “two simple citizens against a mighty and murky alliance of an authoritarian state and big development money”. He then says in reality “in a society where people have been effectively atomized … they also figured out how to glue millions of discrete individuals together in sympathy for a cause not directed from above.” So then we are to understand this was a popular movement against the state, not two lone individuals. But was it really against the state? Certainly the Chongqing officials/developers were cast as the opposition here, but Wu Ping and Yang Wu invoked the nation and the law as their protection. The national government was not the target here, but the local. And the national government is not, as many Americans believe, monolithic. CCTV interviewed Wu Ping just before the March 22nd deadline. Even the local government was not simply set against the tenants – after all, negotiations dragged out for three years before the story exploded in the media. While the developer no doubt played dirty tricks, some elements of the Chongqing government must have functioned to some degree in protecting the tenants, otherwise the house would have been long since demolished. But instead of portraying this as a tangled web of interests both within and without the local community, government, media and national goverment, French tells us a simplified David and Goliath tale, to the readers loss.
  2. That there is a new era on the horizon. James Mann, in his book The China Fantasy, suggests that American perspectives on China have long been dominated by two competing visions of the future: The Soothing Scenario, a democratized China brought about by trade and globalization, and The Upheaval Scenario, in which China collapses due to any number of internal problems. Mann then posits a third scenario, in which China does neither, and more or less continues doing what it already does, namely be authoritarian, only richer. Mann is not the first to suggest this. French’s article seems to imply a bit of both of the first two scenarios, suggesting that trade and economic reform has created a middle class that will generate upheaval, forcing the government to adapt and perhaps even democratize or face a collapse. He ends his piece quoting Zhao Ziyang, who vanished from the leadership after supporting the students at Tiananmen, saying that the works of Mao would have to be relegated to a museum. But the underlying assumption is that there will be a “new era” at all.
  3. That the new era, or two or three, didn’t already arrive long ago. The middle class in China, for several years now, have been “mindful of their rights” as French puts it. Freedom of speech, movement and association has grown tremendously particularly for those with money. Rather than perceiving this as a trend that started long ago, and with at least some awareness by the government of what they were inviting, if they are at all as smart as French says they are, French sees it as being on the horizon. There’s no consideration that these events actually exist along a continuum of gradual changes ever since Deng Xiaoping’s southern tour. Or that there are more recent antecedents to the Nail House story: The Huananxincheng Story a year earlier had much of the same criteria: local middle class man seeks to defend his rights, is beaten by local provincial authorities, and then CCTV makes it national, forcing the provincial authorities to address it. But sometimes I feel like many in America have “Tiananmen Fever” – as if the democratic revolution they saw on TV was put on pause, and they are waiting for someone to pick up the remote and press play again.

I wonder at the fact that I find points to agree with Lu Gaofeng’s China Youth Daily editorial, Media Overexcited in Nail House Coverage – I haven’t decided if Sina.com’s cash prizes for photos was a good idea or not – and Chinese blogger Xiaowu’s commentary, in which he says:

So I have argued that what really happened is not the same as the audience watched or read from the media. It is not about a tough resident fighting against government’s violence and power. It is not an incident of human rights or protecting civil rights. It is definitely not an evidence to show that “wind may come in, rain may come in, but the king may not… …” is true in China. There is a logic widely known operating. The local government did not take away this house immediately because some stronger forces working behind. From the TV news report, the woman of the office of demolition was not as arrogant and aggressive as the victim. There are some reasons for it. Imagining the victim as a heroine of human rights is only a wishful thinking of ordinary people. … …

UPDATE: Philip Bowring in the Asia Sentinel has a relevant article entitled “China’s Middle Class: Not What You Think It Is”, in which he points to the work of UBS economist Jonathan Anderson who crunches the number and believes that the number of Chinese citizens that could arguably be urban middle class, that is those who can afford “a mortgaged apartment, a car, a computer, the occasional karaoke visit”, comes out to 70 million. If that’s the case, it seems difficult to believe they will be at the forefront of radical change, and as James Mann suggests, they may actually be the most likely to be for the status quo.

Nailhouse Blues: Unanswered Questions

Posted on April 11, 2007 by davesgonechina

I’ve been more or less out of commission for the past few weeks, as the real world has been keeping me busy. So I missed the Coolest Nailhouse Spectacular that went on in the China blogosphere. But it’s interesting to see how the story evolved from a eye-catching photo in the Oddly Enough section to a narrative about people power, the path from a photo on a Chinese BBS to the International Herald Tribune. What follows is an attempt to piece together an incomplete sketch of how the narrative evolved.

The photo of the nailhouse first appeared, according to Southern Metropolitan Daily, on February 26th (see Peering into the Interior for the translation, March 8th). A picture is apparently worth much more than a thousand words, since it went viral in China and generated far more comments and reposts than a thousand, to the point where SMD picked it up. Then Ananova had it, which got picked up by BoingBoing on March 12th (h/t UGOTrade). That got things rolling in the English speaking Internetz. The Southern Metropolitan Daily had this to say about the holdouts who refused to let a major developer run them out of their house without proper compensation:

“The leaser wanted 200,000,000RMB from the developer or else he wouldn’t move. His family had some background and connections, so the developer didn’t dare take action.”

This, it would turn out, wasn’t true. At the time, from SMD’s sample quotes from the forums, not many people online did either. But the picture was super cool and grabbed eyeballs, all in the shadow of China’s property reform law. That, and China’s own version of eminent domain was a long simmering issue across the nation.

So what happens next? Well, over the next week, journalists flocked to Chongqing and the boards buzzed. The deadline was March 22nd for demolition, creating the perfect air of suspense for “breaking news” coverage. Rumors flew about: Wu Ping and her husband Yang Wu, the tenants, had mafia connections; they wanted 20 million, 4 million, an apartment. Wu Ping herself even confused things; according to Southern Weekend (translation @ ESWN), she claimed her father was a prosecutor and her parents both cadres in the Communist Party. Yet files the paper obtained indicate her father was a Kuomintang soldier and an animal breeder, the former being a bad start to Party membership and the latter being, well, not a prosecutor. Meanwhile, the Internet started cranking out over-the-top deifying Photoshop work of Yang Wu, who was all too made-for-Chinese-media as a former Kung Fu champion defiantly sneaking into the Nail House on the last day before demolition to wave the Chinese flag from the roof, neatly wrapping up nationalism, populism and something out of a Jet Li movie all in one.

Liberte, Fraternite and Insensibility?
“Nail House Thought Propaganda Force” – hmmm.


Wu Ping even started, for only one post, a Nail House blog the day of the deadline. Two days later, the State Council Information Office put a blackout on Nail House coverage. This was, of course, after Sina.com had been offering cash for photos and videos, MOP.com had real time monitoring, and didn’t stop the subsequent production of a music video (see CDTs’ Nail House coverage), not to mention Wu Ping getting interviewed on the CCTV program Legal Society (see Peering into the Interior again). Neither did it stop the adventurous Zola from becoming what some have dubbed China’s first citizen journalist. Less than four days later, the ban was lifted, presumably after the SCIO realized they weren’t accomplishing anything and were even more ham-fisted than they usually are.

The Nail House wasn’t demolished on the deadline. In fact, it was demolished nearly two weeks later, after the developers and the tenants reached a compromise. The compromise was this (ESWN):

The Settlement Terms for the Chongqing Nail House

According to the Jiulongpo People’s Court, the two-storey building was valuated at 2.47 million RMB while the real estate developer offered a replacement shop/home building valuated at 3.06 RMB; as a result, the house owners Yang/Wu will pay back the difference of 590,000 RMB to the developer.

Furthermore, the real estate develop will pay compensation to the amount of 900,000 RMB for business losses plus 105,000 RMB for property damage and moving expenses. This is coming down from the 5 million plus RMB originally demanded by Yang/Wu.

Did the tenants win what they were after? The Nail House battle didn’t start in February 2007 – it started three years earlier, and that was eleven years after the original developer gave the area residents notice of a land requisition. That developer, Chongqing Nanlong, didn’t have the cash to do anything in 1993 until it partnered with Chongqing Zhengsheng, a state-owned company whose leaders have ties to the local government and local Communist Party. Then, in 2004, residents were offered what most thought was a bad deal, and everybody else took it. Under existing regulations, two forms of compensation could be offered: property of equivalent value in the new development, or cash. Wu Ping and her husband fought for the first option, and for a fair reckoning of the Nail House’s value, a property that was ““First floor for first floor, second floor for second floor. Same direction. Either left or right is okay”, plus compensation for lost business from 1993 to 2006 totalling 5,147,400 RMB. With a property value estimate of 2,470,000 RMB, this put it at nearly 8 million RMB altogether. The courts pushed back the demolition date three times, and there were three negotiations between September 14, 2006 and February 9, 2007. By the third negotiation, the developer had offered a house more or less meeting Wu Ping’s criteria (two floors, on the street, same square area), plus monetary compensation which matched the 700,000 RMB Wu Ping would pay to meet the value of the new property. This is a deal that would net Wu and Yang roughly a 3.2 million yuan property in the location they wanted.

Then another issue cropped up: chops. Wu Ping insisted that Nanlong, the original company that acquired the development rights, place its seal on the agreement. She refused the Zhengsheng seal saying it would not stand up as evidence in court if they tried to pull a fast one on her. She also refused to sign when Nanlong’s legal rep sent his daughter to collect the seal “You can get a seal made anywhere in the street. Why should I believe that this is authentic?”

With the final settlement, questions remain. In the end they are walking away with the property from the February 9th settlement, more or less, and half a million in cash. Was the seal argument just a bargaining tactic to squeeze that little bit more? Was the three year stalemate before the hullabaloo due more to Wu Ping’s apparent savvy, or the Chongqing government’s patience? Do we consider it a win if Wu Ping and Yang Wu haven’t really received compensation for lost business, or being shut out of their own property by the developers? What about the largest issue of collusion between the state and developers? And when 1 out of 280 households chooses to play hardball, can anyone really say there’s a large move towards asserting legal rights? While this has been tied to the new property law in several publications, is it the law, or the media attention drawn to the Nail House by the serendipitous coincidence that the demolition deadline came on the heels of the NPC sessions? As one Chinese commenter pointed out:

China has never had a lack of laws, what it lacks is enforcement. If people are not equal before the law, how effective can this kind of law be?!

Were the laws properly followed in the Nail House case? If Wu Ping truly did use “connections” to simply get access to the courthouse and other government buildings, and needed it, what sort of enforcement could there be, and how could this case possibly increase the possibility of such enforcement? If anything, one could argue the new property law becomes simply one more decree from Beijing for local oligarchs to ignore. After all, it appears all of them in Chongqing kept there jobs in this “successful resolution”.

I said I’d get to the International Herald Tribune. In my next post, I want to look at Howard French’s opinion piece on the Nail House in the context of what I’ve cobbled together here, and how the story reaches American ears.

“Top Secret” Chinese Aircraft Carrier a BBS Topic for Ages

Posted on March 28, 2007 by davesgonechina

I’m a big fan of the Danger Room at Wired, so I’m gonna help them out. They recently posted this item, entitled “China’s Secret Nuclear Carrier”, starting with the line “The Korean newspaper Hankyoreh is reporting that it’s obtained information on a top-secret dossier that claims China plans to build a nuclear-powered carrier by 2020.” (emphasis mine)

OK, so if I put the Chinese word for “aircraft carrier” (航空母舰 ) and “085” in Baidu, what do I get? Oh my gosh, it’s a top secret dossier on a BBS! Posted in January 2006! And recently again at Tiexue! And wait, here it is again in 2003! And what does it say? “Recently the Central Military Commission adopted the 085 conventionally powered aircraft carrier program.”

Wait, what did Hankyoreh say? Oh yeah, that’s right:

“A source close to Chinese military affairs said on March 27 that China has been promoting the construction of a 93,000-ton atomic-powered carrier under a plan titled the “085 Project.”“

Oh, Hankyeroh. It’s the 089 that’s nuclear powered. OK, OK, so maybe it got mixed up in Korean translation. Anyway, Hankreyoh’s “dossier” discussed specifications. Here’s the specs from the BBSs:

– Modified version of the Varyag, the Ukrainian carrier China bought in 1998
– standard displacement 48,000 tons, full load displacement 64,000 tons
– carries 30-40 J10s or 10-20 Su33s.
– built at Dalian shipyard.
– Varyag will be for training

All of that is in the Hankreyoh article. Those BBS posts don’t mention dates to finish the carriers, but this article says a Lt. General indicated they were on schedule to finish one by 2010. Here’s something that’s not:

– The Dalian shipyard will also build 2 escort destroyers.
– 12 batteries of 12 anti-ship missiles with a range of 500km capable of going Mach 4
– The idea, apparently, is that in the event of full-scale nuclear war, China would only be able to get its nuclear missile submarines into the open sea with the cover of an aircraft carrier battle group.

There’s a bit more, and I’m not 100% on that last bit, but I’m not fluent in Chinese or navy lingo. But I know one thing for certain: no dossier required. Hankyeroh didn’t get anything wrong (except for mixing up the 085 and 089), but there’s no secret here. In Chinese, this stuff is pretty much public record. Perhaps if the Pentagon wants transparency they should try Baidu.

From the Dept. of Pharaonic Projects: 13 Mile Dragon

Posted on March 28, 2007 by davesgonechina

Via Warren Ellis, an Ananova article on a 13 mile long Dragon being built in Xinzheng, Henan.
Chinese articles here and here.

Teach Your Children Well

Posted on March 28, 2007 by davesgonechina


ESWN pointed out this interview with Peter Hessler that I noticed a while ago. The reason I found it interesting was this part:

Culturally, China is vastly different from the United States. What is the most common Chinese misperception about America and Americans? Conversely, what American clichés about China need to be reconsidered?

PH: The Chinese tend to view America in extreme ways. Some Chinese speak of the US as if everybody there is rich and happy — I’d say this is probably the most common viewpoint among average Chinese. But there is also a lot of talk about American poverty, violence, guns, as well as the bullying tendencies of the American government. This line of thought is often encouraged by the Chinese media. When I taught in Sichuan, my students used a Chinese published textbook called Survey of America, which included one chapter about “Social Problems.” This is a sample paragraph:

“In 1981, in California University, robbery and rape increased one hundred and fifty percent. In a Cathedral school of Washington District, a girl student was raped and robbed by a criminal with a hunting knife while she was studying alone in the classroom. In a California university, a football coach was robbed on campus by someone with a gun. It is said that, in South Carolina University, gangs of rascals have been taking girl students, women teachers and wives of teachers working in this university as their targets of rape, which has caused a great fear.”

You can imagine how frustrating it is for an American teacher to be expected to use such a book to introduce the United States to a classroom of young Chinese. I’m sure that these incidents are true — certainly, there are rascals in South Carolina —and I imagine that the details were culled from American newspaper stories. But that doesn’t make them a useful starting point for students in a small town on the Yangtze. They need context, not a bunch of scattered facts and trivia. When I talk to Chinese about America, I often find myself trying to push them away from the extremes. I don’t want them to think of the U.S. as either paradise or hell. They need to see it in human, everyday terms.

When I taught at a university in Xinjiang in 2005, nearly ten years after Hessler taught in Sichuan, I used a similar textbook 英语国家社会与文化入门, or “The Society and Culture of Major English-Speaking Countries”, published in 1997. A cursory search of edu.cn sites on Baidu shows over 800 references to the book, so it’s safe to say it’s still being used. I don’t have the book anymore, unfortunately, but a course page at Shandong University of Finance does have a summary of the chapter I remember:

Chapter 8: Social Problems in the United States
Focal Point:
racial problems
inequality in American society
discrimination against blacks
the black “underclass”
poverty as a social problem
drug abuse
social costs of drug abuse
crime
the profile of a typical criminal
racial prejudice in the high rate of arrests
white-collar crime
the abuse of power by government
the abuse of power by corporations

The chapter in question had anecdotal stories much like Hessler’s. When I taught from this textbook, I told my students that I was happy to answer any questions about this chapter, but I had no interest in teaching it since the topics it covered were hardly unique to the United States or anywhere else, and my students hardly needed me to point out that Xinjiang suffered from every single one of these problems as well. I did point out to them, however, that I was uncomfortable with the fact that the book (two books, actually) did not have a “Social Problems” chapter for the United Kingdom, Australia, New Zealand or Canada. Only the United States received such treatment. Perhaps the authors wanted to impress upon students that the United States was not, as we say, “all that and a bag of chips”.

The Shandong University of Finance webpage also gives all of the test questions to the book, though it is not clear whether they are from the teachers book or written university faculty. There is no answer key, but perhaps you’d like to try and fill in the blanks.

1. American society is a stratified one in which _______, _______, and _______ are unequally distributed among the population.
2. The largest of the racial and ethnic minorities in the United States is _______ who make up about _______ percent of the population.
3. Former President _______ said that crime is America’s “number one enemy.”
4. Name two of the illegal acts by the FBI: _______ and _______.
5. Name two of the illegal acts by the CIA: _______ and _______.
6. The dominant group in American society that has taken control of economic assets and political power from the beginning of the nation is _______.
7. American slavery was finally abolished by _______, _______ and _______.
8. After the abolition of slavery, many states _______ to keep the races apart in schools, housing, restaurants and public facilities, and kept blacks in the lowest-paid jobs.
9. Those arrested for crimes are disproportionately likely to be _______, _______, and _______ city resident.
10._______ had tested variety of drugs, including LSD, on many people who were unaware that they were being used as _______ and had caused several deaths in the process.

Yes, that is a reference to MKULTRA.

Special bonus question from the Chapter One test on the origins of the United States:

1. Which of the following statements was correct around the time of the American Revolution?
A. The American had the mixed blood of Europeans or their descendants.
B. The American had the mixed blood of Europeans with American Indians.
C. The American had the mixed blood of Europeans with blacks.
D. The American had the blood of the English and their descendants only.

Blogspot Unblocked: Where You Goin’ With This, Net Nanny?

Posted on March 28, 2007 by davesgonechina

Just as Granite Studio had figured out how to use the Blogspot ban workaround posted earlier, the Great Firewall goes and unblocks it. Obviously the Net Nanny is just trying to mess with J’s head. Still, the workaround is now applicable to WordPress.com, which remains blocked.

Recently, I’ve been experiencing some bizarre access problems myself. For one 24 hour period, I lost access to Bloglines and Del.icio.us. Then yesterday and this morning, I had no access to Yahoo! Mail, Bloglines or, interestingly, ESWN. Perhaps a cable somewhere was unplugged. And within Bloglines, Global Voices Online and Virtual China always timed out – until I deleted saved posts on police corruption and 1940s Tibet, respectively. Perhaps there was a hiccup at a routing point somewhere. Some of it maybe tripping content filters, such as the GOV and Virtual China posts, but don’t seem like it. This all leads me to a bit of speculative paranoia: What if this wasn’t just a hiccup? Meanwhile, a colleague told me that they lost access in Shenzhen to Baidu.jp, which has been “under observation” *ahem* because it allows Chinese mainlanders to search for porn. More interestingly, Chinese users are driving the majority of traffic at Baidu.jp. Then, hours later, Baidu.jp was accessible in Shenzhen. Tech problem? Or something else?

For the Blogspot ban, there are two reasons I can think of why it suffered a brief ban. The first is that someone, somewhere on Blogspot posted something that someone, somewhere in the PRC found offensive, and a spank was applied. This seems unlikely, since the Nanny is quite capable of singling out a single blog. The best example of this is at the URL voyage.typepad.com: click “Letters From China”, which is located at /china, and you get blocked. Click “Saturday Night”, located at /saturdaynight, and there’s no problem.

The second, and more likely reason that Blogspot was banned is that when Google moved Blogspot out of Beta, it changed the root IP address. As a result, China sat up and took notice, and implemented a test run to ensure it could blanket ban Blogspot at the push of a button. The test was successful, and now the ban is lifted since they have that ability in place.

But a third possibility strikes me: if I were working on China’s Golden Shield (金盾工程) project, I wouldn’t be interested in having 30,000 Net Cops (an oft-repeated number that isn’t even proven to be true). No, I’d be interested in neural networks – software agents that learn and adapt based on new input, that would be able to examine large amounts of internet requests and identify particular users who often view questionable material (like me). Like Ren Jiadong and Huang Huiyu, who wrote a paper in 2004 entitled “基于人工神经网络的有害信息过滤智能决策系统: An Intelligent Decision-making System for Ill Healthy Information Filtering Based on Artificial Neural Networks”. The abstract says that in tests their neural network was quick and highly accurate in filtering “evil information”. And moreover, I’d test different approaches and software in different provinces and ISPs – not unlike how economic and political reforms have been carried out in China.

So are random hiccups in the system the work of experimental software agents doing “smart” censorship? Hell if I know. But I’d bet good money that the Chinese government has quite a few people working on such tools, and one day they will be deployed.

From the Dept. of Pharaonic Projects: 13 Mile Dragon

Posted on March 28, 2007 by davesgonechina

Via Warren Ellis, an Ananova article on a 13 mile long Dragon being built in Xinzheng, Henan.
Chinese articles here and here.

Posts navigation

Older posts
Newer posts

Recent Posts

  • Survey Says… “Oops”
  • Happy China Internet Maintenance Day!
  • CIRC 2009
  • Chinese Al Jazeera? No Chance.
  • Teacup Feet

Recent Comments

  • Vidalista 20 from india on SchizOlympics: Words Fail Us Bibliography
  • frenchie chihuahua mix on Historical Chinese Image Collections
  • frenchie boston terrier mix on Historical Chinese Image Collections
  • floodle puppies for sale on Historical Chinese Image Collections
  • Fildena 100mg drug on Historical Chinese Image Collections

Archives

  • May 2013
  • June 2009
  • May 2009
  • March 2009
  • February 2009
  • January 2009
  • December 2008
  • November 2008
  • October 2008
  • July 2008
  • June 2008
  • May 2008
  • April 2008
  • March 2008
  • February 2008
  • January 2008
  • December 2007
  • November 2007
  • October 2007
  • September 2007
  • July 2007
  • June 2007
  • May 2007
  • April 2007
  • March 2007
  • February 2007

Categories

  • China
  • Uncategorized

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
Proudly powered by WordPress | Theme: MiniZen by Martin Stehle.